Szél támad – Feltámad a Ghibli-vetítések hagyománya Magyarországon?

Miyazaki Hayao legújabb, és valószínűleg utolsó alkotása, a Szél támad tavaly meghódította a japán mozikat, majd elindult szerte a nagyvilágba, és örömmel mondhatjuk, hogy hamarosan Magyarországra is megérkezik!

Ghibli Magyarországon

Szerencsésnek mondhatjuk magunkat: hazánkba kisebb-nagyobb késéssel ugyan, de viszonylag sok Ghibli-film jutott el. Legelsőként a Nauszika – A szél harcosai vágott változata mutatkozott be 1987-ben, majd pedig A vadon hercegnője következett 1999-ben a Titanic Filmfesztiválon, ez utóbbit később videokazettán is kiadták. Sajnos ezek a filmek ekkoriban még nem kerültek annyira a köztudatba, mint utódjuk, a Chihiro Szellemországban. Miyazaki Oscar-díjat is nyert műve 2003-ban debütált a magyar mozikban, itthon is nagy sikert aratva – talán sokunknak ez volt életünk egyik első animeélménye. A folytatás nem váratott sokat magára, két év múlva A vándorló palotát is bemutatták a hazai mozik, és mindkét film megjelent DVD-n is. Ezek után a 2007-es évet tekinthetjük a Ghibli magyar hódítóútja következő állomásának: ekkor mutatták be ugyanis Miyazaki korábbi alkotásait egy vetítéssorozat keretében, majd elkezdődött a filmek DVD-n történő kiadása is. Egy-két éven belül már szinte az összes Ghibli-filmet a kezünkben tarthattuk, és nagy örömünkre nemcsak Miyazaki, hanem Takahata Isao és más rendezők munkái is megjelenhettek. Időről-időre pedig még a tévé képernyőjén is összefuthattunk egy-egy Ghibli-animével.

Sajnos a gazdasági válság a magyarországi anime- és mangakiadásokra is rossz hatással volt, így hát az újabb Ghibli-filmek már nem jutottak el hazánkba. Pedig igény valószínűleg lett volna rájuk, hiszen a stúdió művei nemcsak megszállott animerajongókat tudnak a képernyő vagy a vetítővászon elé ültetni, hanem az egész család számára kellemes kikapcsolódást nyújthatnak. Most viszont felcsillant az a remény, hogy visszatérhetnek a Ghibli Stúdió filmjei kis hazánkba!

Keleti szél 

Miyazaki legújabb filmje, a Szél támad 2013 nyarán került a japán mozikba. Szinte minden rajongó tűkön ülve várta már, mivel rukkol elő a mester, hiszen ez alkalommal egy tőle kevésbé megszokott téma feldolgozását tűzte ki célul. Főhősünk, az eddigi fiatal női főszereplőkkel ellentétben, ezúttal egy repülőgépekért rajongó fiatalember, Horikoshi Jirō, akiből később a második világháború egyik legendás japán repülőjének tervezője lesz. A pacifizmusáról híres Miyazaki egy világháborús gyilkológép elkészítőjéről készít filmet? Furcsa párosításnak tűnhet, kapott is a rendező hideget-meleget, a japán politika jobb- és baloldala egyaránt kritizálta témaválasztásáért. De szó sincs itt semmiféle háborús propagandáról. Bár Miyazaki a hőn szeretett repülőgépei köré építette fel a sztorit, az mégis két fiatal életének, tragikus szerelmének, és egy álomnak, egy hivatás iránti mély elkötelezettségnek története.

Szintén különös lehet Miyazakitól, hogy 2013-as filmje, Jirō álmait leszámítva, végig a valóság mezején marad. Nem ezt szoktuk meg a mestertől, aki legutóbb még gyerekké váló halacskáról, lábakon járó palotáról vagy éppen a szellemországról készített filmeket. Egy szónak is száz a vége: egy különleges Miyazaki-művel van dolgunk. De van persze, ami nem változott. Megmaradt a csodálatos animáció, a gyönyörű tájképek, a Hisaishi Joe komponálta kellemes zene, és az a különös nyugalom, ami a legtöbb Miyazaki-filmből árad. Együtt érzünk a szereplőkkel, gondolatban támogatjuk őket, elgondolkodunk tetteiken, de nem kell izgulnunk, csak hagynunk kell, hogy minket is magával sodorjon a történet címében szereplő szél…

A Szél támad egyes kritikák szerint nem Miyazaki legjobb filmje, mások viszont épp azt mondják, hogy ez az alkotás a mester életművének csúcsa. Erről talán mindenkinek magának kell megbizonyosodnia. Egy biztos: aki kíváncsi, milyen lett a világhírű rendező legújabb filmje, vagy csak egyszerűen egy kellemes kikapcsolódást nyújtó animére vágyik, annak ott a helye június 19-étől a magyarországi vetítéseken! Hiszen Miyazaki és a Ghibli Stúdió neve mindenképpen a profizmus garanciája. Egyúttal pedig azt is megmutathatjuk, van igény animékre a magyarországi mozik kínálatában!

Szél támad
(anime, 2013)
Eredeti cím: Kaze tachinu
Rendezte: Miyazaki Hayao
Stúdió: Studio Ghibli
Hossza: 126 perc
Forgalmazza: Cirko Film
Magyarországi bemutató: 2014. június 19.

A cikk eredetileg a Mondo Magazin 2014/03. számában jelent meg. Hornos Dániel: Szél támad – Feltámad a Ghibli-vetítések hagyománya Magyarországon?, in: Mondo Magazin, 2014/03, p. 2-3.